A few of my colleagues and I have decided to write, with Martin's permission, a Ruby version of Refactoring.
To begin with this will be a port of the existing Refactoring text. After we finish the port, we are going to look at Ruby specific refactorings. As I go through porting the text I'm going to post what I work on to my blog.
